Умови використання — це правила, специфікації та вимоги до використання продукту чи послуги. Вони служать контрактом між постачальником продукту чи послуги та користувачем.
Веб-сайт REVISION REAL ESTATE BROKERAGE L.L.C., розташований за адресою revision.estate, є об'єктом авторського права, що належить REVISION REAL ESTATE BROKERAGE L.L.C. Певні функції Сайту можуть регулюватися додатковими інструкціями, умовами або правилами, які будуть розміщені на Сайті у зв'язку з такими функціями.
Всі такі додаткові умови, інструкції та правила включені в ці Умови шляхом посилання на них.
Ці Умови використання описують юридично обов'язкові положення та умови, які регулюють використання вами Сайту. УВІЙШОВШИ НА САЙТ, ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ З ЦИМИ УМОВАМИ, а також підтверджуєте, що маєте повноваження та дієздатність для укладення цих Умов. ВАМ ПОВИННО БУТИ НЕ МЕНШЕ 18 РОКІВ, ЩОБ ОТРИМАТИ ДОСТУП ДО САЙТУ. ЯКЩО ВИ НЕ ЗГОДНІ З УСІМА ПОЛОЖЕННЯМИ ЦИХ УМОВ, НЕ ВХОДЬТЕ НА САЙТ ТА/АБО НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ЙОГО.
Відповідно до цих Умов. Компанія надає вам непередавану, невиключну, відкличну, обмежену ліцензію на доступ до Сайту виключно для вашого особистого некомерційного використання.
Певні обмеження. Права, надані вам цими Умовами, підлягають наступним обмеженням: (a) Ви не маєте права продавати, здавати в оренду, лізинг, передавати, переуступати, поширювати, розміщувати або іншим чином використовувати Сайт в комерційних цілях; (b) Ви не маєте права змінювати, створювати похідні роботи, дизасемблювати, здійснювати зворотне компілювання або зворотне проектування будь-якої частини Сайту; (c) Ви не маєте права отримувати доступ до Сайту з метою створення аналогічного або конкурентного веб-сайту; і (d) за винятком випадків, прямо зазначених у цих Умовах, жодна частина Сайту не може бути скопійована, відтворена, поширена, перевидана, завантажена, показана, розміщена або передана в будь-якій формі або будь-якими засобами, якщо не вказано інше, будь-який майбутній випуск, оновлення або інше доповнення функціональності Сайту буде підпорядковуватися цим Умовам. Всі повідомлення про авторські права та інші права власності на Сайті повинні бути збережені на всіх його копіях.
Компанія залишає за собою право змінювати, призупиняти або припиняти роботу Сайту з повідомленням або без нього. Ви погоджуєтеся з тим, що Компанія не несе відповідальності перед вами або будь-якою третьою стороною за будь-які зміни, призупинення або припинення роботи Сайту або будь-якої його частини.
Відсутність підтримки та обслуговування. Ви погоджуєтеся з тим, що Компанія не зобов'язана надавати вам будь-яку підтримку у зв'язку з Сайтом.
За винятком будь-якого Користувацького контенту, який ви можете надати, ви усвідомлюєте, що всі права інтелектуальної власності, включаючи авторські права, патенти, торгові марки і комерційні таємниці, на Сайт і його вміст належать Компанії або постачальникам Компанії. Компанія та її постачальники залишають за собою всі права, не надані в цих Умовах.
Сторонні посилання та реклама. Сайт може містити посилання на веб-сайти та послуги третіх осіб та/або відображати рекламу третіх осіб. Такі посилання та оголошення третіх осіб не контролюються Компанією, і Компанія не несе відповідальності за будь-які посилання та оголошення третіх осіб. Компанія надає доступ до цих Посилань та оголошень третіх осіб лише для вашої зручності і не переглядає, не схвалює, не контролює, не схвалює, не гарантує і не робить жодних заяв щодо Посилань та оголошень третіх осіб. Ви використовуєте всі посилання та оголошення третіх осіб на свій власний ризик і повинні застосовувати відповідний рівень обережності та розсудливості при цьому. Коли ви натискаєте на будь-яке з посилань та оголошень третіх осіб, застосовуються відповідні умови та політика третьої сторони, включаючи політику конфіденційності та збору даних третьої сторони.
Інші користувачі. Кожен користувач Сайту несе повну відповідальність за весь свій Користувацький контент. Оскільки ми не контролюємо Користувацький контент, ви визнаєте і погоджуєтеся, що ми не несемо відповідальності за будь-який Користувацький контент, наданий вами або іншими особами. Ви погоджуєтеся, що Компанія не несе відповідальності за будь-які збитки або шкоду, понесені в результаті будь-якої такої взаємодії. Якщо між вами і будь-яким користувачем Сайту виникне суперечка, ми не зобов'язані в неї втручатися.
Цим ви звільняєте Компанію і наших посадових осіб, співробітників, агентів, правонаступників і правонаступників від усіх минулих, теперішніх і майбутніх суперечок, претензій, розбіжностей, вимог, прав, зобов'язань, відповідальності, позовів і підстав для позову будь-якого виду і характеру, які виникли або виникають прямо чи опосередковано з Сайту або мають пряме чи опосередковане відношення до нього. Якщо ви є резидентом Каліфорнії, ви відмовляєтеся від статті 1542 Цивільного кодексу Каліфорнії у зв'язку з вищезазначеним, в якій йдеться про те, що "загальне звільнення від відповідальності не поширюється на вимоги, про які кредитор не знає або підозрює, що вони існують на його користь на момент підписання звільнення, і які, якби вони були йому відомі, могли б суттєво вплинути на його врегулювання з боржником".
Файли cookie та веб-маяки. Як і будь-який інший веб-сайт, revision.estate використовує "cookies". Ці файли cookie використовуються для зберігання інформації, включаючи уподобання відвідувачів, а також сторінки веб-сайту, які відвідувач відвідав або переглянув. Ця інформація використовується для оптимізації роботи користувачів шляхом налаштування вмісту нашої веб-сторінки на основі типу браузера відвідувачів та/або іншої інформації.
Сайт надається за принципом "як є" і "як доступно", і компанія та наші постачальники прямо відмовляються від будь-яких гарантій і умов будь-якого виду, явних, неявних або встановлених законом, включаючи всі гарантії або умови товарного стану, придатності для певної мети, права власності, спокійного користування, точності або непорушення прав інтелектуальної власності. Ми та наші постачальники не гарантуємо, що сайт відповідатиме вашим вимогам, буде доступний безперервно, своєчасно, безпечно або без помилок, а також буде точним, надійним, не міститиме вірусів або іншого шкідливого коду, буде повним, законним або безпечним. Якщо чинне законодавство вимагає надання будь-яких гарантій щодо сайту, всі такі гарантії обмежуються дев'яностома (90) днями з дати першого використання.
У деяких юрисдикціях не допускається виключення неявних гарантій, тому вищесказане виключення може не поширюватися на вас. У деяких юрисдикціях не допускається обмеження терміну дії неявної гарантії, тому вищевказане обмеження може не поширюватися на вас.
У максимальному обсязі, дозволеному законом, компанія або наші постачальники в жодному разі не несуть відповідальності перед вами або будь-якою третьою стороною за будь-яку упущену вигоду, втрачені дані, витрати на придбання продуктів-замінників або будь-які непрямі, побічні, штрафні, випадкові, спеціальні або штрафні збитки, що виникають у зв'язку з цими умовами або у зв'язку з використанням чи неможливістю використання вами сайту, навіть якщо компанія була попереджена про можливість таких збитків. Доступ до сайту та його використання здійснюється на ваш власний розсуд і ризик, і ви несете повну відповідальність за будь-яке пошкодження вашого пристрою або комп'ютерної системи, або втрату даних, що виникла в результаті цього.
У максимальному обсязі, дозволеному законом, незважаючи на будь-які протилежні положення цієї угоди, наша відповідальність перед вами за будь-які збитки, що випливають з цієї угоди або пов'язані з нею, завжди буде обмежуватися фінансовою компенсацією. Існування більш ніж однієї претензії не збільшує цей ліміт. Ви погоджуєтеся з тим, що наші постачальники не несуть жодної відповідальності, що випливає з цієї угоди або пов'язана з нею.
У деяких юрисдикціях не допускається обмеження або виключення відповідальності за випадкові або непрямі збитки, тому вищевказані обмеження або виключення можуть не стосуватися вас.
Термін дії та розірвання. З урахуванням положень цього розділу, ці Умови залишатимуться в повній мірі чинними під час використання вами Сайту. Ми можемо призупинити або припинити ваші права на використання Сайту в будь-який час з будь-якої причини на власний розсуд, в тому числі за будь-яке використання Сайту з порушенням цих Умов. Після припинення дії ваших прав за цими Умовами ваш Акаунт і право на доступ до Сайту та його використання будуть негайно закриті. Ви розумієте, що будь-яке припинення дії вашого Акаунта може спричинити за собою видалення вашого Користувацького контенту, пов'язаного з вашим Акаунтом, з наших актуальних баз даних. Компанія не несе жодної відповідальності перед вами за будь-яке припинення ваших прав за цими Умовами.
Компанія поважає інтелектуальну власність інших осіб і просить користувачів нашого Сайту робити те ж саме. У зв'язку з нашим Сайтом ми прийняли і впровадили політику поваги до авторського права, яка передбачає видалення будь-яких матеріалів, що порушують авторські права, і припинення використання нашого Сайту користувачами, які неодноразово порушували права інтелектуальної власності, включаючи авторські права. Якщо ви вважаєте, що один з наших користувачів, використовуючи наш Сайт, незаконно порушує авторські права на твір, і бажаєте видалити матеріал, що порушує авторські права, ви повинні надати наступну інформацію у формі письмового повідомлення (відповідно до 17 U.S.C. § 512(c)) нашому призначеному Агенту з авторських прав:
- ваш фізичний або електронний підпис;
- ідентифікацію твору(ів), захищеного(их) авторським правом, який(і) ви вважаєте порушеним(ими);
- ідентифікацію матеріалів на наших сервісах, які, на вашу думку, порушують авторські права і які ви просите нас видалити;
- достатню інформацію, щоб дозволити нам знайти такий матеріал;
- вашу адресу, номер телефону та адресу електронної пошти;
- заяву про те, що ви сумлінно вважаєте, що використання небажаного матеріалу не дозволено власником авторських прав, його агентом або законом; і
- заяву про те, що інформація в повідомленні є точною, і, під страхом покарання за неправдиві свідчення, що ви є власником авторського права, яке нібито було порушено, або що ви уповноважені діяти від імені власника авторського права.
Зверніть увагу, що відповідно до 17 U.S.C. § 512(f), будь-яке спотворення суттєвих фактів у письмовому повідомленні автоматично покладає на сторону, що подала скаргу, відповідальність за будь-які збитки, витрати та гонорари адвокатів, понесені нами у зв'язку з письмовим повідомленням та заявою про порушення авторських прав.
Ці Умови можуть періодично переглядатися, і якщо ми внесемо будь-які суттєві зміни, ми можемо повідомити вас про це, надіславши електронного листа на останню електронну адресу, яку ви нам надали, та/або розмістивши повідомлення про зміни на нашому Сайті на видному місці. Ви несете відповідальність за надання нам своєї актуальної адреси електронної пошти. У випадку, якщо остання адреса електронної пошти, яку ви нам надали, є недійсною, відправлення нами електронного листа з таким повідомленням, тим не менш, буде вважатися дійсним повідомленням про зміни, описані в повідомленні. Будь-які зміни до цих Умов набувають чинності через тридцять (30) календарних днів після відправлення вам повідомлення електронною поштою або через тридцять (30) календарних днів після розміщення повідомлення про зміни на нашому Сайті, залежно від того, що настане раніше. Ці зміни набудуть чинності негайно для нових користувачів нашого Сайту. Продовження використання нашого Сайту після повідомлення про такі зміни буде означати, що ви визнаєте такі зміни і погоджуєтеся дотримуватися умов і положень таких змін.
Вимога щодо повідомлення та неформальне врегулювання спорів. Перш ніж будь-яка сторона може звернутися до арбітражу, вона повинна надіслати іншій стороні письмове Повідомлення про спір з описом суті та підстав претензії або суперечки, а також запитуваного засобу правового захисту. Повідомлення до Компанії слід надсилати за адресою: Офіс 2401, The One Tower, Sheikh Zayed Road, Дубай, ОАЕ. Після отримання Повідомлення ви та Компанія можете спробувати вирішити претензію або спір у неформальному порядку. Якщо ви та Компанія не вирішите претензію або спір протягом тридцяти (30) днів після отримання Повідомлення, будь-яка сторона може розпочати арбітражний розгляд. Сума будь-якої пропозиції щодо врегулювання, зробленої будь-якою стороною, не може бути розкрита арбітру доти, доки арбітр не визначить суму арбітражного рішення, на яку має право кожна зі сторін.
Арбітражний регламент. Об'єднані Арабські Емірати є нашою країною доміциляції, і це передбачає, що регулюючим правом є місцеве законодавство. Усі спори, що виникають у зв'язку з цим, повинні розглядатися лише судом компетентної юрисдикції в ОАЕ.
Відмова від групових або консолідованих позовів. Усі претензії та спори, що підпадають під дію цієї арбітражної угоди, повинні розглядатися в арбітражі або суді на індивідуальній основі, а не на груповій основі, і претензії більш ніж одного клієнта або користувача не можуть розглядатися в арбітражі або суді спільно або об'єднано з претензіями будь-якого іншого клієнта або користувача.
Конфіденційність. Всі аспекти арбітражного розгляду є суворо конфіденційними. Сторони погоджуються дотримуватися конфіденційності, якщо інше не передбачено законом. Цей пункт не перешкоджає сторонам подавати до суду будь-яку інформацію, необхідну для забезпечення виконання цієї Угоди, виконання арбітражного рішення або для отримання судової заборони чи судового захисту по праву справедливості.
Арбітражний регламент. Об'єднані Арабські Емірати є нашою країною доміциляції, і це передбачає, що регулюючим правом є місцеве законодавство. Усі спори, що виникають у зв'язку з цим, повинні розглядатися лише судом компетентної юрисдикції в ОАЕ.
Відмова від групових або консолідованих позовів. Усі претензії та спори, що підпадають під дію цієї арбітражної угоди, повинні розглядатися в арбітражі або суді на індивідуальній основі, а не на груповій основі, і претензії більш ніж одного клієнта або користувача не можуть розглядатися в арбітражі або суді спільно або об'єднано з претензіями будь-якого іншого клієнта або користувача.
Конфіденційність. Всі аспекти арбітражного розгляду є суворо конфіденційними. Сторони погоджуються дотримуватися конфіденційності, якщо інше не передбачено законом. Цей пункт не перешкоджає сторонам подавати до суду будь-яку інформацію, необхідну для забезпечення виконання цієї Угоди, виконання арбітражного рішення або для отримання судової заборони чи судового захисту по праву справедливості.
Електронні комунікації. У комунікаціях між вами та Компанією використовуються електронні засоби, незалежно від того, чи ви користуєтеся Сайтом, чи надсилаєте нам електронні листи, чи Компанія публікує повідомлення на Сайті або спілкується з вами електронною поштою. Для договірних цілей ви (а) погоджуєтеся отримувати повідомлення від Компанії в електронній формі; і (б) погоджуєтеся, що всі умови, угоди, повідомлення, розкриття інформації та інші повідомлення, які Компанія надає вам в електронному вигляді, задовольняють будь-які юридичні зобов'язання, які такі повідомлення задовольняли б, якби вони були надані в паперовому вигляді.
Повні умови. Ці Умови складають повну угоду між вами і нами щодо використання Сайту. Якщо ми не скористаємося будь-яким правом або положенням цих Умов або не забезпечимо його дотримання, це не означає, що ми відмовляємося від такого права або положення. Назви розділів у цих Умовах наведені лише для зручності і не мають жодної юридичної чи договірної сили. Слово "в тому числі" означає "в тому числі без обмежень". Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано недійсним або таким, що не має юридичної сили, інші положення цих Умов не будуть порушені, а недійсне або таке, що не має юридичної сили, положення буде вважатися зміненим таким чином, щоб воно було дійсним і таким, що має юридичну силу в максимальному обсязі, дозволеному законодавством. Ваші відносини з Компанією є відносинами незалежного підрядника, і жодна зі сторін не є агентом або партнером іншої сторони. Ці Умови, а також ваші права та обов'язки, викладені в них, не можуть бути переуступлені, передані в субпідряд, делеговані або іншим чином передані вами без попередньої письмової згоди Компанії, і будь-яка спроба переуступки, субпідряду, делегування або передачі в порушення вищезазначених положень буде недійсною. Компанія може вільно передавати ці Умови. Положення та умови, викладені в цих Умовах, є обов'язковими для правонаступників.
Інформація про авторське право/торгові марки. Авторське право ©. Всі права захищені. Усі торгові марки, логотипи та знаки обслуговування, розміщені на Сайті, є нашою власністю або власністю третіх осіб. Ви не маєте права використовувати ці Знаки без нашої попередньої письмової згоди або згоди таких третіх осіб, які можуть володіти Знаками.
Адреса: Офіс 2401, The One Tower, Sheikh Zayed Road, Дубай, ОАЕ
Електронна пошта: contact@revision.estate